<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Mi blog escrito en la lengua castellana</title>
	<atom:link href="http://estel-means-hope.net/es/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://estel-means-hope.net/es</link>
	<description>donde escribo trucos en español</description>
	<lastBuildDate>Sat, 17 Apr 2010 20:40:26 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Tráiler &#8211; La mujer del anarquista</title>
		<link>http://estel-means-hope.net/es/?p=13</link>
		<comments>http://estel-means-hope.net/es/?p=13#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Apr 2010 19:17:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kelli</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://estel-means-hope.net/es/?p=13</guid>
		<description><![CDATA[En mi última entrada, mencioné esta película. Tiene lugar durante la Guerra Civil Española y sigue una mujer, Manuela, cuyo marido, Justo, se involucra en la guerra durante la Batalla de Madrid y después la Resistencia francesa. Manuela se niega a dejar de esperar que su marido regrese, a pesar de las circunstancias. Decir que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En mi última entrada, mencioné esta película. Tiene lugar durante la Guerra Civil Española y sigue una mujer, Manuela, cuyo marido, Justo, se involucra en la guerra durante <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Madrid">la Batalla de Madrid</a> y después la Resistencia francesa. Manuela se niega a dejar de esperar que su marido regrese, a pesar de las circunstancias. Decir que está llena de emoción es quedarse corto. Aquí está el tráiler (con subtítulos en inglés): </p>
<p><object width="640" height="505"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/DP8qIf0JzEs&#038;hl=en_US&#038;fs=1&#038;color1=0xe1600f&#038;color2=0xfebd01"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/DP8qIf0JzEs&#038;hl=en_US&#038;fs=1&#038;color1=0xe1600f&#038;color2=0xfebd01" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="505"></embed></object></p>
<p>Hay algunas citas que se destacan (entre muchas otras)</p>
<blockquote><p>¿Sabes una cosa buena acerca del cielo? No hay fascistas en el cielo. </p></blockquote>
<blockquote><p>¡Camaradas!, ni Hitler ni Mussolini conseguirán <strong>doblegar*</strong> la esperanza. Luchamos por el alma de todos los hombres de este mundo. ¡Madrid será la tumba del fascismo!</p></blockquote>
<p>-*tuve que escuchar muchas veces para entender esta palabra. quiere decir <em>torcer</em> o <em>doblar</em>. En inglés: <em>bend</em>. La traducción es así: &#8220;doblegar la esperanza&#8221; = &#8220;destroy (our) hope.&#8221;</p>
<blockquote><p>Canta al amor en voz baja, y a todo grito por la libertad.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://estel-means-hope.net/es/?feed=rss2&amp;p=13</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>pues&#8230;¡hola a todos!</title>
		<link>http://estel-means-hope.net/es/?p=3</link>
		<comments>http://estel-means-hope.net/es/?p=3#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Apr 2010 07:56:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kelli</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://estel-means-hope.net/es/?p=3</guid>
		<description><![CDATA[Hoy decidí empezar un nuevo blog. En el pasado&#8230;hace muchos años, tenía un blog, muchos sitios web&#8230;pero ahora no tengo ganas de manejar esas cosas. Es mi trabajo, claro. Pero estoy en un momento difícil del semestre y tendré que arreglar eses problemas cuando el verano empiece. Pues&#8230;hoy terminé muchas tareas para mi clase en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hoy decidí empezar un nuevo blog. En el pasado&#8230;hace muchos años, tenía un blog, muchos sitios web&#8230;pero ahora no tengo ganas de manejar esas cosas. Es mi trabajo, claro. Pero estoy en un momento difícil del semestre y tendré que arreglar eses problemas cuando el verano empiece. Pues&#8230;hoy terminé muchas tareas para mi clase en línea. Terminé todas las pruebas. ¡Mañana tengo que escribir diez discusiones y responder a diez otras! Y después&#8230;nada más que el examen final. y mis otras clases.</p>
<p>He vuelto a darme cuenta que &#8220;input&#8221; es importantísimo&#8230;creo que mi nivel de francés hablado ha bajado porque no lo escucho bastante. pero ya puedo ver la luz al final del túnel: ¡el verano! quiero leer muchísimos libros en inglés (For Whom the Bell Tolls), francés (Les hommes qui marchent, La statue de sel)  y español (La sombra del viento) y muchos más. pues&#8230;ya es tarde&#8230;</p>
<p>acabo con este vídeo. muestra a la actriz Ivana Baquero, de <em>El laberinto del fauno</em> (Pan&#8217;s Labyrinth) que no he visto todavía, y también <em>La mujer del anarquista</em>, que sí he visto. Es una película conmovedora que estoy mirando por la segunda vez. En cuanto al clip, no he terminado mirarlo pero lo que he visto es lindo.</p>
<p><object width="640" height="505"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/X3VKckPc3zE&#038;hl=en_US&#038;fs=1&#038;color1=0xe1600f&#038;color2=0xfebd01"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/X3VKckPc3zE&#038;hl=en_US&#038;fs=1&#038;color1=0xe1600f&#038;color2=0xfebd01" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="505"></embed></object></p>
<p>si hay amigos hispanohablantes que estén leyendo mi blog&#8230;por favor, ¡corregid mis errores!</p>
<p>hasta la próxima,</p>
<p>Kelli</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://estel-means-hope.net/es/?feed=rss2&amp;p=3</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hello world!</title>
		<link>http://estel-means-hope.net/es/?p=1</link>
		<comments>http://estel-means-hope.net/es/?p=1#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Apr 2010 07:40:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kelli</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://estel-means-hope.net/es/?p=1</guid>
		<description><![CDATA[Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start blogging!
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start blogging!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://estel-means-hope.net/es/?feed=rss2&amp;p=1</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

